Ostin hempeää vaalenapunaista kangasta ja ompelin ”kermakakkuverhot”. Design on ihan omaa! Etukäteissuunnitelmaa ei ollut – tyypillistä minulle – verhot muotoutuivat ommellessa. Nyt mulla on pinkit rimpsurampsuverhot ja ihan ainoat laatuaan...
Tässä se nyt on. Vastamaalattu kaappi! Sävy ja kaappi ovat erilaiset, mutta inspis on tuolta toisesta kuvasta. I painted a wardrobe in our bedroom. Kaappi oli ennen ruskea. Meillä on...
Tein häkkiin asetelman. Kynttilä, sammalta ja ruusuja. I made an arrangement in a cage. A candle, moss and roses. Auringonkukkia omasta puutarhasta keittiössä. Sunflowers from the own garden in the...
Villa Vaahtokarkin Mari toivoi minulta postausta puutarhamme muutoksista vuosien varrelta. Tässä tätä nyt tulee… Muutimme taloomme syksyllä 2003. Silloisesta pihasta minulla ei juurikaan ole kuvia. Silloin tuli lähinnä kuvattua lapsiamme,...
Viikonloppu meni pihalla puuhaillessa ja Mikin kanssa metsälenkeillä. We spent our weekend gardening and having some nice time with Mickey. Piha alkaa näyttää jo kovin syksyiseltä. Onneksi rakentamiset on nyt...
Hellurei, se on lauantai-ilta! Kävin taas sytyttelemässä lyhtyjä pihalla, ja nyt ne jopa syttyivät. Tuuli on jo tyyntynyt. It’s Saturday evening! I was lighting candles and it wasn’t as windy...
Sytyttelin varmaan tunnin ajan lyhtyjä ja kynttilöitä pihalla, mutta aina tuuli puhalsi ne sammuksiin. Mitä ilmeisimmin tänne kaakkoon on tulossa tuulinen ja sateinen syysyö. Huomenna pitäisi auringon onneksi paistaa. I...
Tämän kesän puutarhaprojektit nimittäin… Meikä on nyt ns. ”fiiliksissä” ;O) Nyt vain odotellaan kevättä! Pitääkin istutella muutamat sipulit, joita olen jemmannut. Our garden projects for this summer have been done...
Reippaana tavoitteena on saada muotopuutarhaprojektimme valmiiksi tänä viikonloppuna. Toki saattaa jäädä jotain kasvien siirtelyä tekemättä, mutta varsinaisen rakentamisen pitäisi valmistua. Enpä oikein malttaisi odottaa kevättä ja uutta kasvukautta! Nyt syksyllä...
Olipa kerran lapio, the Lapio, Fiskars Xact Pistolapio! Mikki tässä morjens! Mie voisin nyt vähän avautua teille… Tiedättekös, miten rankkaa on vahtia noitten ihmisten touhuja kaiket päivät? Jos mie en pitäisi...