Eilen teimme polkua tyttäreni Anskun kanssa. Mieheni tulee kotiin vasta ensi viikolla ja poika potee flunssaa. Homma on nyt meidän naisten varassa. No, onhan meillä onneksi miehinen työnjohtaja Mikki! Kuten...
Kylläpäs tänään väsyttääkin! Viisi päivää kaivettu ja kärrätty maata putkeen polkuprojektin parissa. Tänään ei jaksettu. Huomenna aiotaan taas jaksaa… Jollet ole vielä blogini pääsiäisarvonnassa mukana, ehdit vielä. Jos haluat osallistua,...
Eilen aamupäivällä istutin orvokkeja kasvarissa ja fiilisten kasvarin lämmössä. Yesterday in the morning, I was planting some violets in the greenhouse and enjoying spring. Ja tästä se alkaa, uusi pihapolku....
Jos haluat nähdä Mikin viime kesän puutarhaseikkailuista koosteen, klikkaa tästä! Mikki on StyleRoomissa! If you want to see a summary of Mickey’s adventures in our garden last summer, click here! Mickey...
Eilen pesimme kasvihuoneen lasit, lakaisimme lattian ja laitoimme verhot varjostamaan välillä melkein kuumaksin käyvää kasvaria. Tänään töitten jälkeen istuskelimme ja nautimme ihanasta kevätpäivästä. Ulkopuolella oli melko kylmä, mutta kasvarissa tarkeni...
Tänään oli mahtava kevätpäivä ja Mikki otti ilon irti elämästä. Katsopa Mikin menoa! Today, we were out with Mickey and he really enjoyed himself. Watch him! Onko tuo ohjus? Ehei,...
Lauantaina aurinko paistoi ja sunnuntaina satoi. Viikonloppuna teimme pitkiä kävelyjä Mikin kanssa ja minä koristelin kasvihuonetta keväiseksi. Alla kuvia viikonlopun tunnelmista: The sun was shining on Saturday and it was...
Mikä siinä on, että viikolla on lämmintä ja paistaa aurinko, mutta kun viikonloppu saapuu, onkin kaikki toisin? Tällä viikolla täällä nautittiin kymmenen asteen lämpötiloista ja haravoin pihaa monena iltana. No,...
Tänä aamuna satoi ja iltapäivällä paistoi aurinko. Lumet sulavat vauhdilla. Minulle oli taas kertynyt kasa kuivattuja ruusuja, joita lisäilin olohuoneen ikkunassa roikkuvaan kranssiin. Aika värikäs, vai mitä? This morning it...
Jotkut meistä osaavat ottaa rennosti… Some of us can relax… Toiset ahertavat… Others work… Ja jotkut meistä viettävät ”kukkaiselämää”… ;O) And some enjoy their flowering life… ;O)