Kesäloma alkoi. Kymmenen viikon vapaus! Pitäisi varmaan kiljua riemusta. Kuitenkin, on haikea olo. Piti hyvästellä kymmeniä, ihania, nuoria ihmisiä, joita olen opettanut. Heillä on koko elämä edessään. Tänään kaikki näyttivät...
Alussa oli vain nurmikkoa. Sitten tein yhden kukkapenkin, toisenkin, aloitimme polun rakentamisen jne. Tämä kuva on otettu toukokuussa 2012. Kuvaa aiemmilta vuosilta en löytänyt, mahtaako ollakaan. In the beginning, there...
Tässä postaus siitä, millainen puutarhamme oli kesällä 2004 ja millainen se on nyt. Here’s a post what our garden was like in 2004 and today. Puutarha-apulaiset 2004 – My garden...
Tänään vietin lähes koko päivän puutarhassa. Istutin, leikkasin ruohoa, trimmasin, kastelin ja jopa söin ulkona. Mieheni teki herkullista paellaa. Nam! Yllä kuva kasvimaasta. Today I spent the whole day in...
Vanha omenapuu etupihallamme innostui upeaan kukintaan. Puu on kuin kukkapilvi. Puussa käy melkoinen pörinä, kun pölyttäjät tekevät työtään. Nappasin eilen kuvan ennen kuin lähdimme hakemaan tytärtä koulusta. Kuten kuvasta näkyy,...
Tässä näitä kuvia samoista paikoista taas, mutta oli pakko kuvata illalla. Luonto oli niin vihreä ja raikas ukkoskuuron jälkeen. Ehdin juuri leikata ja trimmata nurmikon ennen sadetta. Omena- ja kirsikkapuut...
Aurinkoista tiistaita kaikille teille! Mieheni toimi jälleen ”onnettarena” blogini arvonnassa ja voittajaksi valikoitui Susanne Lekkerimäki Susanne’s White Dreams -blogista. Käykääpä vilkaisemassa Susannen kivaa blogia. Onnea, Susanne! Voitit jo toisen kerran blogini...
My dear English speaking friends, In this post I tell about my desperate feelings concerning my projects in the garden. Everything should be done, lush and green by the 29th...
Näkymä takapihaltamme tänään. Eipä ole vielä kummoisen näköistä… Joitakin esikoita kukkii. Tulppaanit ja suurin osa narsisseista ovat vielä nupuillaan. A view from our back yard today. There aren’t many bloomers...
Etupihan puolella olen jo aloittanut kasvien istuttamisen tälle uudelle istutusalueelle. Olen jakanut entisiä taimia, ostanut uusia sekä kylvänyt siemeniä. Daaliat ovat vielä odottamassa lämpimämpiä aikoja kasvarissa ja taimet sisätiloissa. En...