lily- Kukkaiselämää

Liljat kukkivat yhä – Lilies are still blooming

Yleinen

Liljojen aikaa… – Lilies’ turn to bloom

18.7.201226.3.2020
by Satu

On liljojen paras kukinta-aika meneillään. Aivan kaikki liljat eivät ole pihassamme vielä auenneet, mutta suurin osa kukkii. It’s lilies’ turn to bloom. All the lilies in our garden aren’t yet blooming, but...

Jatka lukemista

Yleinen

Lähes joka päivä uusia perennoja puhkeaa kukkaan! – Almost every day some new perennial begins to bloom!

1.7.201226.3.2020
by Satu

Liljoja – Lilies Huomaa, että kesä on parhaimmillaan! No, jollei sitä huomaa säästä, niin perennoista ainakin. Harva se päivä puhkeaa jokin uusi perennalaji kukkaan ja uusia nuppuja jonottaa kukkimisvuoroaan. Ihanaa!...

Jatka lukemista

Blogin takana

Hei!

Olen Satu. Entisessä elämässäni opettaja, nykyisin Kukkaiselämää-kaupan yrittäjä. Koulutukseltani olen FM, markkinointimerkonomi ja kukkakaupan alan puutarhuri. Tällä hetkellä opiskelen muotisuunnittelijan tutkintoa Helsinki Design Schoolissa.

Rakastan kaikkea kaunista, erityisesti kukkia. Rakensin melkein 20 vuotta mieheni kanssa unelmieni romanttista puutarhaa, joka kukkii keväästä syksyyn.

Nyttemmin olen muuttanut pienkerrostaloon ja hoitelen parvekkeen kasveja ja Kukkaiselämää-kauppaa. Mukana menossa on kultainennoutaja Mortti.

***

Hi!
I’m Satu. I’m an entrepreneur, I used to be a teacher and a gardener. I love gardening and especially flowers. My goal was to build a garden of our dreams with my husband. Our aim was that our garden was blooming from April to September.

Nowadays I live in an apartment house and I garden my plants on a balcony. My cute assistant is Mortti.