Olenkohan minä jotenkin maanis-depressiivinen? Eilen olin ihan euforiassa työpäivän jälkeen ja tänään uin ihan syvissä, tummissa vesissä. Ai, miksikö? Jalan takia. Yesterday, I was extremely happy, and I feel quite...
Katselin äsken olohuoneen erkkerin ikkunasta ulos. Näkymä oli tällainen. Lempinäkymäni: puutarha. Päätinpä ottaa kuvan siitä. Kuva on siis otettu sisältä. Reilu vuosi sitten tällainen näkymä oli vain haave ja yhtäkkinen...
Kuvailin vähän IPadilla illalla pihaa… I took a few pics in our garden this evening. Auringonlasku valaisi kivasti kukkia. Mieheni haravoi polut ja leikkasi nurmikon. Kotkansiivet ovat jo syysväreissä. Mussukka…...
Ajattelinpa koota harmaan lauantain kunniaksi tähän kuvakimaran tämän kesän omista suosikkikuvistani puutarhastamme. Kukkaa pukkaa! Here are my favorite pics from our garden this summer. Tämä blogini banneriinkin päässyt kuva on...
Käppäilin tänään kameran kanssa pihalla. Vielä kukkii kaikenlaista ihmeen paljon, vaikka syksy on jo pitkällä. Here are some autumnal pics I took today in our garden. Syysmyrkkyliljat kukkivat. Näistä soihtuliljoista...
Tästä lähdettiin liikkeelle huhtikuussa. Our garden in April 2015 Tälle näytti toukokuun alussa. In May.. Kesäkuun alussa oli jo näin vehreää.. In June.. Heinäkuussa vihreän sävy on jo toisenlainen.. In...
Tänään on aurinko paistanut ja satanut vuorotellen. Puutarhalle siis ideaalikeli. It’s been raining and shining. It’s been ideal weather for plants. Minullakin on parempi päivä. Ensimmäisen kerran viikkokausiin olen voinut...
Tehdäänpä pitkästä aikaa kuvallinen kävely puutarhassamme. Ei voi mitään, mutta syksy on saapunut. Paras kukinta on jo auttamatta ohi. Keltaisia lehtiä on siellä ja täällä. Viime viikkojen helteet ovat myös...
Jaa-a. Loma vetelee viimeisiään. Enää viikko. Sitten alkaa koulutie. Onneksi on kukintaa jäljellä ja kukkasista voi vielä nauttia. Viileistä keleistä ja luomukastelusta on ollut se etu, että nämä etupihan kukat...
Sanotaanko näin, että välillä apurini Mikki (kultainennoutaja) on vähän liian innokas. Eilen illalla aloitin operaation ”sammalta kiviin”. Levitin kilon luonnonjogurttia, jossa oli seassa vähän sammalta. Pensselöin sitä sinne ja tänne...