Tällä viikolla on sisustettu ja shoppailtu. Hyvä viikko siis! Keskiviikkona tuli tilaamani Ikean lautashylly. Hylly on nyt seinällä ja ensimmäiset GreenGateni koristavat sitä. On siellä Mailegin luppakorvainen pupukin. Tykkään ihan...
Nyt on meikä kuulkaas ihan hurmaantunut! Olen ihaillut ja kuolannut GreenGaten astioiden perään vuosikausia raaskimatta tilata niitä itselleni. Viime aikoina ketutuksen määrä (jalan vuoksi) on ollut kuitenkin niin suuri, että...
Niinhän se on, että yksi asia johtaa toiseen. Ensin maalattiin keittiön tuolit hemaisevan pastelleiksi. No, siihenpä kävisi mukavasti ikkunahylly… Mieheni laittoi ikkunalaudan ja minä tuunailin salusiinit vähän korkeammiksi. Tähän hempeyteen...
Kun ei voi kuukausitolkulla mennä jalan vuoksi lenkille ja pitää vain viikonloppunakin istuskella kotona, alkaa tehdä mitä ihmeellisempiä juttuja. Minä aloin sisustamaan, mitä teen melko harvoin. Sain sunnuntaina extempore-idean maalata...
Ah, se kauan odotettu päivä on tänään! Joululoma alkoi. Kaksi ja puoli viikkoa lomaa yhdessä perheen kanssa. Today, our Christmas holidays began. We’ll, the whole family, have more than two...
Tilasin muutama viikko sitten Tanskasta GreenGaten päiväpeiton. Peitto on käännettävä. Toinen puoli on vaaleanpunainen ja toinen ruusuisen romanttinen. Koska päiväpeite oli hieman liian kapea sänkyymme,ompelin sen molempiin reunoihin leveät brodyyripitsit....
Siinä se nyt on: Tanskasta tilaamani GreenGaten sängynpeite. Helmalakanankin olen ommellut, kuten aiemmin suunnittelin. Vielä on ajatuksenani ommella tyynyjä ja maalata taulu; ehkä vaaleanpunaisesta unikosta… Huomenna on tiedossa poikkeuksellisesti lauantaityöpäivä....
Ostin hempeää vaalenapunaista kangasta ja ompelin ”kermakakkuverhot”. Design on ihan omaa! Etukäteissuunnitelmaa ei ollut – tyypillistä minulle – verhot muotoutuivat ommellessa. Nyt mulla on pinkit rimpsurampsuverhot ja ihan ainoat laatuaan...
Tässä se nyt on. Vastamaalattu kaappi! Inspiksen tuohon aika räväkkään väriin sain ”yllättäen” Pinterestistä… Sävy ja kaappi ovat erilaiset, mutta inspis on tuolta toisesta kuvasta. I painted a wardrobe in...
Tein häkkiin asetelman. Kynttilä, sammalta ja ruusuja. I made an arrangement in a cage. A candle, moss and roses. Auringonkukkia omasta puutarhasta keittiössä. Sunflowers from the own garden in the...